Tag

que mange t on dans la coquille saint-jacques

Browsing

L’élevage Post-larvaire

Une fois métamorphosée, la post-larve (vraie petite coquilles Saint Jacques) sera fixée par son byssus dans des cylindres tamis. Elle sera élevée dans ces structures pendant 6 à 7 semaines. Une fois la taille de 2 mm atteint, elle sera transférée dans des cages en mer.

Ainsi, Comment se reproduisent les noix de Saint-jacques ? La coquille Saint-Jacques est hermaphrodite. Elle possède une glande génitale unique, le corail, avec une partie blanche (mâle) et une partie orange (femelle). La reproduction se déroule de mai à septembre avec pour chaque individu, l’émission de plusieurs millions d’ovules. La fécondation a lieu en pleine eau.

Or, Quelle est la bonne période pour les coquilles St-jacques ?

Pour avoir des Saint-Jacques de qualité à petits prix, nous vous conseillons de les acheter fraîches dès la deuxième quinzaine de novembre et de les congeler.

Quelle est la meilleure coquille St-jacques ? Cela dit, pour une bonne qualité, il faut assurément choisir la Pectens Maximus (noix de Saint Jacques pêchée en atlantique) ou la Pectens Jacobeus (pêchée en méditerranée). Entière, vous la reconnaitrez, la coquille de la Saint Jacques est caractéristique : elle présente un côté plat et un côté bombé.

Ensuite, Comment conserver des St Jacques fraîches ?

Comment conserver les coquilles Saint-Jacques ? Conservez-la posée délicatement sur sa coquille creuse, dans un endroit frais et bien ventilé. Sinon, elle se plaît dans le bas du réfrigérateur, enroulée dans un torchon propre. Quoi qu’il en soit, elle se conserve trois jours maximum !

Pourquoi les noix de Saint-jacques n’ont pas de corail ?

Lors de la reprise de la pêche en octobre, la période de reproduction étant terminée, le corail disparaît, c’est pour cela que les coquilles de Saint-Brieuc sont des coquilles blanches qui font sa renommée dans la cuisine mondiale.

Pourquoi les Saint-jacques ont du corail ?

C’est le muscle qui permet l’ouverture et la fermeture des coquilles. Le corail correspond à la glande génitale de la Saint–Jacques. Il est lui-même constitué de deux parties : l’une mâle (de couleur blanchâtre chez l’espèce Pecten maximus) et l’autre femelle (de couleur orangée chez cette même espèce).

Où sont les yeux de la coquille Saint-jacques ?

Ces yeux d’environ 1 mm de diamètre sont situés en bordure de la coquille. Il s’agit en fait de multiples miroirs concaves qui réfléchissent la lumière vers la rétine de l’animal, plutôt que de deux lentilles biologiques comme chez les mammifères.

Quel est le prix de la coquille Saint-jacques ?

En direct des étals et dans les poissonneries, un kilogramme de Saint-Jacques entières (c’est-à-dire avec la coquille) vous coûtera de 5 à 7 euros en moyenne.

Quel est le prix d’un kilo de coquilles Saint-jacques ?

Le prix des coquilles Saint-Jacques

Les coquilles sont à 4,80 euros entières (avec les coquilles) le kilo.

Où trouver des coquilles Saint-jacques vides ?

Les coquilles vides se trouvent en Chine ou elles sont nettoyées !

Comment choisir les St Jacques ?

Comment bien les choisir ? Les coquilles Saint-Jacques doivent absolument être achetées vivantes et entières (dans leur coquilles). Si vous les achetez décoquillées, seule la noix et éventuellement le corail, vous seront vendus. Mieux vaut les choisir encore fermées, sans autre odeur que l’iode de la mer.

Pourquoi pas de corail dans les Saint-jacques ?

Lors de la reprise de la pêche en octobre, la période de reproduction étant terminée, le corail disparaît, c’est pour cela que les coquilles de Saint-Brieuc sont des coquilles blanches qui font sa renommée dans la cuisine mondiale.

Comment conserver des noix de Saint-jacques au frigo ?

Question conservation

Vous pouvez conserver les coquilles telles quelles (entières) au frigo, mais 24 heures, pas plus. Il faut alors les ranger, face plate vers le haut, face creuse vers le bas (comme pour servir les huîtres). Avec un poids dessus, pour les aider à se maintenir.

Comment conserver les coquilles Saint-jacques au frigo ?

Il est possible de les conserver à plat, face creuse vers le bas, de préférence entourées d’un linge humide, dans le bac à légumes du réfrigérateur. Elles se garderont très bien ainsi, sans aucun risque, pendant environ deux jours.

Comment conserver des coquilles Saint-jacques au congélateur ?

Après avoir décortiquer les coquilles, les rincer et les égoutter rapidement. Placer les unes à une sur un tiroir de congélateur, sans les mettre en contact.

Quelles sont les meilleures noix de Saint-jacques ?

Cela dit, pour une bonne qualité, il faut assurément choisir la Pectens Maximus (noix de Saint Jacques pêchée en atlantique) ou la Pectens Jacobeus (pêchée en méditerranée). Entière, vous la reconnaitrez, la coquille de la Saint Jacques est caractéristique : elle présente un côté plat et un côté bombé.

Quelle différence entre la noix de Petoncle et la noix de St-jacques ?

La coquille saint-jacques

Elle se reconnaît à sa grande taille et à sa forme particulière : la coquille doit mesurer au moins 11 cm de large et sa valve supérieure est plate, contrairement aux pétoncles dont les deux valves sont bombées.

Comment savoir si les noix de St-jacques sont fraîches ?

Mieux vaut les choisir encore fermées, sans autre odeur que l’iode de la mer. Si les coquilles sont ouvertes, vérifiez bien qu’elles se referment immédiatement à votre approche, cela vous garantira qu’elles sont bien vivantes.

Quelles sont les meilleures noix de Saint-jacques ?

Cela dit, pour une bonne qualité, il faut assurément choisir la Pectens Maximus (noix de Saint Jacques pêchée en atlantique) ou la Pectens Jacobeus (pêchée en méditerranée). Entière, vous la reconnaitrez, la coquille de la Saint Jacques est caractéristique : elle présente un côté plat et un côté bombé.

Comment cuisiner le corail de la Saint-jacques ?

Le corail de saint-jacques apporte une saveur unique à vos plats. Son goût iodé fait des merveilles dans une sauce safranée à la crème fraiche ou dans une chantilly salée à servir avec des noix juste poêlées.

Est-ce que les coquillages ont des yeux ?

Vous ne regarderez plus la coquille Saint-Jacques de la même façon. Le mollusque prisé des gastronomes possède un système visuel sophistiqué pouvant comprendre jusqu’à deux cents yeux d’un millimètre de diamètre fonctionnant comme des télescopes, révèle une étude israélienne publiée jeudi dans Science.

Est-ce que les huîtres ont des yeux ?

Sur le bord du manteau, s’alignent une douzaine d’yeux qui observent les environs. Ces yeux sont assez simples, ne détectant que des changements de luminosité qui indiquent la présence d’un éventuel prédateur.

Est-ce que les moules ont des yeux ?

La moule ne possède pas d’yeux, contrairement à la coquille Saint-Jacques, ce qui n’exclut pas qu’elle soit sensible à la lumière. La bouche de la moule est entourée par des palpes qui vont permettre d’amener les aliments vers la bouche. La moule est sensible aux rythmes circadiens et des marées.

On peut servir l’ensemble noix et corail, poêlé ou à la bretonne, l’effet est très décoratif, et on mange le tout avec plaisir. On peut aussi récupérer le corail pour en faire une sauce.

Ainsi, Est-ce que le corail de la St Jacques se mange ? La partie orange correspond à la partie femelle de la SaintJacques tandis que le blanc correspond à la partie mâle : le mollusque est hermaphrodite. Dans nos assiettes, le corail est un élément qui divise. Possédant un fort goût iodé, il ne plaît pas à tous les palais. Mais il est parfaitement comestible.

Or, Comment se nourrissent les coquilles Saint-jacques ?

Légèrement enfouie dans le sable, la coquille s’alimente du plancton et de matières organiques en suspension dans l’eau de mer, qu’elle filtre avec à ses branchies, en créant une circulation de l’eau de mer à l’intérieur de sa coquille, grâce au mouvement vibratoire de son manteau (les barbes).

Quelle quantité de noix de St-jacques par personne ? Il est donc également conseillé d’en consommer régulièrement, en profitant de leur variété saisonnière. Une portion d’adulte correspond à environ 100 g. Les enfants peuvent consommer des portions allant de 10 à 70 g selon leur âge.

Ensuite, Pourquoi ne pas manger le corail des coquilles St-jacques ?

La Saint–Jacques laisse souvent planer le doute sur son corail : certains l’aiment pour son goût iodé mais aussi pour son esthétique dans l’assiette. … Dans tous les cas, la présence d’un beau corail est le signe d’une noix plus riche en nutriments, alors ne vous en privez pas !

Comment cuisiner les noix de Saint-jacques ?

  1. Dans une grande poêle anti-adhésive, faites chauffer le beurre et l’huile sur feu vif.
  2. Une fois que la poêle est bien chaude, posez doucement les noix dans la poêle. Faites-les cuire 1 min sur la première face.
  3. Retournez-les et faites cuire la seconde face pendant 1 min. Salez et poivrez à votre convenance.

Pourquoi corail Saint-jacques ?

C’est le muscle qui permet l’ouverture et la fermeture des coquilles. Le corail correspond à la glande génitale de la Saint-Jacques. Il est lui-même constitué de deux parties : l’une mâle (de couleur blanchâtre chez l’espèce Pecten maximus) et l’autre femelle (de couleur orangée chez cette même espèce).

Comment utiliser le corail des St Jacques ?

Faire un coulis avec le corail des Saint-Jacques

Rien de plus simple ! Faites fondre une noisette de beurre à la poêle avant d’y faire revenir les coraux quelques minutes. Déglacez ensuite avec un trait de whisky puis assaisonnez de sel et de poivre. Versez le tout dans un blender.

Comment cuisiner le corail de la Saint-jacques ?

Le corail de saint-jacques apporte une saveur unique à vos plats. Son goût iodé fait des merveilles dans une sauce safranée à la crème fraiche ou dans une chantilly salée à servir avec des noix juste poêlées.

Comment cuire des noix de Saint-jacques à la poêle ?

La cuisson des noix de saint jacques fraîches à la poêle est très rapide. Après avoir fait fondre le beurre à vive température, et dès qu’il atteint une couleur noisette, snackez les noix saint jacques 1 minute de chaque côté à feu vif. En 2 minutes de cuisson les saint jacques sont cuites.

Comment faire cuire des noix de St-jacques congelés ?

Cuisiner des Saint-Jacques surgelées à la poêle

Saisissez-les dans une poêle beurrée, une minute sur chaque face. Ajoutez de l’ail, du poivre, du sel et une cuillère à soupe de crème fraîche. Mélangez et déposez dans une assiette. Saupoudrez de persil haché et le tour est joué !

Quelle sauce avec des noix de Saint-jacques ?

Dans une casserole, faites revenir l’échalote dans le vin blanc. Laissez réduire de moitié. À feu très doux, ajoutez la crème fraîche, la ciboulette et le jus de citron. Remuez et assaisonnez en ajoutant du sel et du poivre.

Pourquoi le nom de coquille St-jacques ?

D’où vient son nom ? A l’origine la coquille Saint-Jacques était l’emblème des pèlerins d’Europe du Moyen Âge. La légende la plus répandue affirme que ce sont les pèlerins qui se rendaient à Saint-Jacques de Compostelle qui avaient pour coutume d’orner leurs chapeaux et manteaux d’une coquille.

C’est quoi le corail dans le crabe ?

C’est quoi le corail dans le crabe ? Le corail est le terme utilisé en cuisine pour désigner les gonades de certains mollusques comme le pétoncle ou la coquille Saint-Jacques, ou les œufs en formation de certains crustacés, comme le homard.

Comment s’appelle le muscle de la Saint-jacques ?

Le dictionnaire lui apprend qu’il s’agit du « muscle de la coquille Saint-Jacques », cette dernière étant appelée « Pecten maximus », en latin. Or, sur l’étiquette de son plat, nulle trace de « Pecten maximus »!

Comment faire une sauce avec le corail des St Jacques ?

La recette

Dans une petite casserole, faites réduire au 2/3 le vin blanc avec l’échalote ciselée. Hors du feu, incorporez le beurre et la crème au fouet comme pour un beurre blanc. Ajoutez le corail et maintenez la préparation au chaud au bain-marie avant de la mixer.

Comment faire une sauce avec du corail ?

La veille, séparer les noix du corail (langue), les nettoyer, faire macérer les langues avec le jus de citron vert et mettre au frais. Le lendemain, mixer cette préparation, mettre dans une casserole avec la crème fraîche, à feu très doux et cuire sans cesser de remuer. Ajouter les épices, c’est prêt.

Comment récupérer le corail des coquilles St-jacques ?

Préparation de la recette

On voit bien le manteau (qui entoure et recouvre la noix), la noix, le corail et l’estomac (la poche noire). Délicatement on détache la noix avec les doigts. La noix est dégagée. Procéder de la même façon pour dégager le corail du manteau.

Comment faire cuire des noix de St-jacques congelés ?

Cuisiner des Saint-Jacques surgelées à la poêle

Saisissez-les dans une poêle beurrée, une minute sur chaque face. Ajoutez de l’ail, du poivre, du sel et une cuillère à soupe de crème fraîche. Mélangez et déposez dans une assiette. Saupoudrez de persil haché et le tour est joué !

Comment savoir si les St Jacques sont cuites ?

Un bon indicateur pour savoir si la cuisson est bonne est d’observer la couleur des noix. Elles doivent être dorées de chaque côté, car c’est la couleur qui leur donne du goût. La chair du mollusque, au centre, doit rester quasiment crue.

Pourquoi mettre les St Jacques dans du lait ?

Pour les noix de Saint-Jacques, les calmars et les filets de poisson blancs (bar, daurade, colin, cabillaud, lotte…), chefs et fabricants conseillent la décongélation dans du lait pour « resserrer les chairs » : Verser du lait dans un plat. Y plonger les produits de la mer.

Quels légumes pour accompagner les St Jacques ?

Saint-Jacques et légumes : les bons accords

Les meilleurs accords sont : les poireaux, les endives, les courgettes, les champignons et les carottes !

Comment décongeler des St Jacques surgelées ?

Vous pouvez également passer rapidement les noix de Saint-Jacques sous l’eau froide. Cela va les débarrasser de la couche de glace qui les protège et ainsi amorcer la décongélation. Essuyez-les ensuite à l’aide d’un linge bien propre et sec. Laissez-les reposer et décongeler au réfrigérateur pendant 12 heures.

Pourquoi Decongeler les St Jacques dans du lait ?

Pour les noix de Saint-Jacques, les calmars et les filets de poisson blancs (bar, daurade, colin, cabillaud, lotte…), chefs et fabricants conseillent la décongélation dans du lait pour « resserrer les chairs » : Verser du lait dans un plat. Y plonger les produits de la mer.

Comment faire la sauce pour des coquilles Saint-jacques ?

1 Faire frémir les échalotes hachées avec le vin blanc jusqu’à l’obtention d’une purée humide. Mixer la préparation avec la crème fraîche. Réchauffer et hors du feu, incorporer petit à petit le beurre en morceaux. Rectifier l’assaisonnement.

Quels légumes pour accompagner les St Jacques ?

La purée de panais : Elle est excellente avec tous les poissons, les crustacés et les viandes. La salade d’endives aux noix : très simple, à faire en quelques minutes. La soupe de poireaux aux cèpes : bien crémeuse et délicatement parfumée aux champignons.

Quelle sauce pour accompagner les brochettes de St Jacques ?

Mettre les brochettes à cuire sur la plancha chaude pendant 2 minutes en les tournant régulièrement et en les assaisonnant de poivre blanc et de fleur de sel. Sur assiettes chaudes, placer les brochettes et la sauce hollandaise. Déguster sans attendre.

Pourquoi la coquille est le symbole de Saint Jacques ?

C’est à travers les légendes que la coquille Saint-Jacques s’est imposée comme attribut de l’apôtre Saint Jacques. A leur retour du tombeau de Saint Jacques, les pèlerins fixaient des coquilles de Saint Jacques à leurs capes en l’honneur de l’apôtre, et elles en sont le symbole de leur long périple.

Pourquoi la coquille ?

Le coquillage comme symbole de protection, mais pas que, selon Dimitri Rogoff, « la coquille leur permettait aussi et surtout de faire l’aumône aux habitants. D’ailleurs, on les appelaient les coquillards, comme le nom de nos bateaux qui partent les pêcher aujourd’hui ».

Pourquoi une coquille ?

Le terme est utilisé pour la première fois dans un livre de référence sur l’imprimerie de 1723. Une coquille désigne une erreur, souvent une faute de frappe, une lettre à la place d’une autre dans un texte. À la base, c’est plutôt une expression qu’on emploie dans l’imprimerie.

La SaintJacques laisse souvent planer le doute sur son corail : certains l’aiment pour son goût iodé mais aussi pour son esthétique dans l’assiette. … Dans tous les cas, la présence d’un beau corail est le signe d’une noix plus riche en nutriments, alors ne vous en privez pas !

Ainsi, Comment cuisiner le corail des noix de Saint-jacques ? Faire un coulis avec le corail des Saint-Jacques

Rien de plus simple ! Faites fondre une noisette de beurre à la poêle avant d’y faire revenir les coraux quelques minutes. Déglacez ensuite avec un trait de whisky puis assaisonnez de sel et de poivre. Versez le tout dans un blender.

Or, Pourquoi corail Saint-jacques ?

C’est le muscle qui permet l’ouverture et la fermeture des coquilles. Le corail correspond à la glande génitale de la Saint-Jacques. Il est lui-même constitué de deux parties : l’une mâle (de couleur blanchâtre chez l’espèce Pecten maximus) et l’autre femelle (de couleur orangée chez cette même espèce).

Comment nettoyer le corail des St Jacques ? Plongez la noix et son corail dans un saladier d’eau froide. Rincez soigneusement pour ôter tout résidu de sable. Passez sous l’eau claire plusieurs fois si nécessaire puis égouttez la noix et son corail.

Ensuite, Quelle est la bonne période pour les coquilles St-jacques ?

La saison de la coquille s’étale du 1er octobre au 15 mai. La période de pêche est très réglementée. Il est interdit de pêcher des coquilles de moins de 11 cm.

Comment faire une sauce avec le corail des St Jacques ?

La recette

Dans une petite casserole, faites réduire au 2/3 le vin blanc avec l’échalote ciselée. Hors du feu, incorporez le beurre et la crème au fouet comme pour un beurre blanc. Ajoutez le corail et maintenez la préparation au chaud au bain-marie avant de la mixer.

Comment faire une sauce avec du corail ?

La veille, séparer les noix du corail (langue), les nettoyer, faire macérer les langues avec le jus de citron vert et mettre au frais. Le lendemain, mixer cette préparation, mettre dans une casserole avec la crème fraîche, à feu très doux et cuire sans cesser de remuer. Ajouter les épices, c’est prêt.

C’est quoi le corail de la St Jacques ?

Le corail correspond à la glande génitale de la Saint-Jacques. Il est lui-même constitué de deux parties : l’une mâle (de couleur blanchâtre chez l’espèce Pecten maximus) et l’autre femelle (de couleur orangée chez cette même espèce). La Saint-Jacques est donc hermaphrodite.

Pourquoi le nom de coquille St-jacques ?

D’où vient son nom ? A l’origine la coquille Saint-Jacques était l’emblème des pèlerins d’Europe du Moyen Âge. La légende la plus répandue affirme que ce sont les pèlerins qui se rendaient à Saint-Jacques de Compostelle qui avaient pour coutume d’orner leurs chapeaux et manteaux d’une coquille.

C’est quoi le corail dans le crabe ?

C’est quoi le corail dans le crabe ? Le corail est le terme utilisé en cuisine pour désigner les gonades de certains mollusques comme le pétoncle ou la coquille Saint-Jacques, ou les œufs en formation de certains crustacés, comme le homard.

Comment s’appelle le muscle de la Saint-jacques ?

Le dictionnaire lui apprend qu’il s’agit du « muscle de la coquille Saint-Jacques », cette dernière étant appelée « Pecten maximus », en latin. Or, sur l’étiquette de son plat, nulle trace de « Pecten maximus »!

Comment faire un nettoyage de la machine à laver ?

Un bon nettoyage à vide

Pour en venir à bout, versez 1 litre de vinaigre blanc dans le tambour de la machine et lancez un programme à vide à une température de 90°C. Ce lavage permet d’assainir la cuve du lave-linge et devrait être effectué deux fois par an pour le bon entretien de la machine.

Comment nettoyer coquillages pour décoration ?

Comment les nettoyer? Laisser les un peu tremper dans de l’eau. Ensuite, plongez les dans un seau où se trouve le mélange de ½ d’eau de javel et d’eau bouillante (en fonction de l’état des coquillage vous devrez peut-être augmenter la proportion d’eau de javel). Ensuite, rincez les à l’eau.

Comment nettoyer la barbe de Saint-jacques ?

Les recouvrir largement de gros sel et bien les frotter entre les mains jusqu’à ce que le sel soit dissout. Laver ensuite les barbes dans plusieurs eaux, en les agitant et en les pressant bien chaque fois afin d’en éliminer tout le sable. Rincer la plaque perforée utilisée et les égoutter sur celle-ci.

Quand commence la saison de la coquille Saint-jacques ?

En France, le 1er octobre marque l’ouverture de la pêche de coquilles Saint-Jacques. L’occasion de [re]découvrir les particularités de ce produit typique des côtes normandes et atlantiques et de savoir comment le cuisiner sans risque. Ce coquillage est très plébiscité au moment des fêtes de fin d’année.

Quel est le prix de la coquille Saint-jacques ?

En direct des étals et dans les poissonneries, un kilogramme de Saint-Jacques entières (c’est-à-dire avec la coquille) vous coûtera de 5 à 7 euros en moyenne.

Où trouver des bonnes coquilles St-jacques ?

On les trouvera chez son poissonnier, sous la forme de coquilles entières et vivantes ou de noix fraîches décortiquées. Elles peuvent être issues de la pêche française ou être importées depuis l’Ecosse ou l’Irlande.

Quelle sauce avec des noix de Saint-jacques ?

Dans une casserole, faites revenir l’échalote dans le vin blanc. Laissez réduire de moitié. À feu très doux, ajoutez la crème fraîche, la ciboulette et le jus de citron. Remuez et assaisonnez en ajoutant du sel et du poivre.

Comment manger du corail ?

Le corail de saint-jacques apporte une saveur unique à vos plats. Son goût iodé fait des merveilles dans une sauce safranée à la crème fraiche ou dans une chantilly salée à servir avec des noix juste poêlées.

Comment faire de la sauce cocktail ?

Il vous faut :

  1. 1 bol de mayonnaise.
  2. 3 cuillères à soupe de ketchup (ou de sauce tomate)
  3. 1 cuillère à café de concentré de tomates.
  4. 1 cuillère à café de sauce Worcestershire (facultatif)
  5. 1 cuillère à soupe de Whisky ou de Cognac.
  6. 1 pincée de sel.
  7. 1 pincée de poivre.
  8. 3 gouttes de Tabasco.

Quelle sauce pour accompagner noix de St-jacques ?

1 Faire frémir les échalotes hachées avec le vin blanc jusqu’à l’obtention d’une purée humide. Mixer la préparation avec la crème fraîche. Réchauffer et hors du feu, incorporer petit à petit le beurre en morceaux. Rectifier l’assaisonnement.

Quelle est la couleur du corail ?

La couleur corail se reconnaît à sa teinte rouge orangée, qui tire parfois sur le rose. En effet, cette couleur possède une dizaine de nuances qui vont du rouge corail à un orange pâle. Vivifiante et gaie, elle est souvent employée dans différents domaines, à l’instar de la mode, du marketing ou de la décoration.

Pourquoi la coquille est le symbole de Saint Jacques ?

C’est à travers les légendes que la coquille Saint-Jacques s’est imposée comme attribut de l’apôtre Saint Jacques. A leur retour du tombeau de Saint Jacques, les pèlerins fixaient des coquilles de Saint Jacques à leurs capes en l’honneur de l’apôtre, et elles en sont le symbole de leur long périple.

Pourquoi la coquille ?

Le coquillage comme symbole de protection, mais pas que, selon Dimitri Rogoff, « la coquille leur permettait aussi et surtout de faire l’aumône aux habitants. D’ailleurs, on les appelaient les coquillards, comme le nom de nos bateaux qui partent les pêcher aujourd’hui ».

Pourquoi une coquille ?

Le terme est utilisé pour la première fois dans un livre de référence sur l’imprimerie de 1723. Une coquille désigne une erreur, souvent une faute de frappe, une lettre à la place d’une autre dans un texte. À la base, c’est plutôt une expression qu’on emploie dans l’imprimerie.